Lolita * strawberry in summer…

Japanese pop (Jpop) is an interesting phenomena. Add in the brutally hip
sense of style, the sound of foreign voices and the productions are cool.
Anyway, I came across "SweetS"
(associated with "Dream"?), a sort of
pop band in their pre-Britney stages. The song is catchy as are the
others, the overtones
obvious. Anyway, they lyrics are here – if anyone can translate them I’d be
amused to have the English.

p.s. if anyone knows someplace I can buy the albums / DVD’s in the US that
would be cool

LolitA * Strawberry in summer – SweetS first single

LolitA *
Strawberry in summer
Motto kagayaki wo kanjitai ima nara shinjirareru kara
LolitA * Strawberry in summer
Kitto DOKI-DOKI de akai chiisana kajitsu datte

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
Taiyou ga naiteru
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me

Days umareta koto no imi wo
Futari de NAISHO de tashikameta
Mujun no Ice tokedasu mitai datta
Itsukara BARE temo ii no?

Itai koto mo nori koeru yo tsugi ni ikerunara

LolitA * Strawberry in summer
Sotto KIMI dake ni ieta dare ni mo sawarenai yume
LolitA * Strawberry in summer
Zutto tsunai dako no te ni yuuki wo moratteru yo

Dive sono saki ga shiritai yo
Tobikomu shunkan, me wo tojita
REBERU wa High kotae wa hitotsu janai
DAME demo yokutemo It’s my Beat

Tsunagatteru kimochi wo mite uso wa ienai yo

LolitA * Strawberry in summer
Motto kagayaki wo kanjitai ima nara shinjirareru kara
LolitA * Strawberry in summer
Kitto DOKI-DOKI de akai chiisana kajitsu datte

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
Taiyou ga naiteru
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me

Yakusokusuru mabushii kaze ga tsumetaku kawarukedo
Wasurenai hajimari no "Kono natsu" wo oboeteku Woo Baby

LolitA * Strawberry in summer
Sotto KIMI dake ni ieta dare ni mo sawarenai yume
LolitA * Strawberry in summer
Zutto tsunai dako no te ni yuuki wo moratteru yo

LolitA * Strawberry in summer
Motto kagayaki wo kanjitai ima nara shinjirareru kara
LolitA * Strawberry in summer
Kitto DOKI-DOKI de akai chiisana kajitsu datte

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
Taiyou ga naiteru
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me
Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
Taiyou ga naiteru
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me